महाभारतम् — 3.143.7
Original
Segmented
ततो रेणुः समुद्भूतः स पत्त्र-बहुलः महान् पृथिवीम् च अन्तरिक्षम् च द्याम् च एव तमसा आवृणोत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रेणुः | रेणु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्भूतः | समुद्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| पत्त्र | पत्त्र | pos=n,comp=y |
| बहुलः | बहुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्तरिक्षम् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्याम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तमसा | तमस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आवृणोत् | आवृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |