महाभारतम् — 3.144.2
Original
Segmented
श्रान्ता दुःख-परीता च वात-वर्षेण तेन च सौकुमार्यात् च पाञ्चाली संमुमोह यशस्विनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रान्ता | श्रम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| परीता | परी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| सौकुमार्यात् | सौकुमार्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाञ्चाली | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| संमुमोह | सम्मुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |