महाभारतम् — 3.145.12

Original

देशान्म्लेच्छगणाकीर्णान्नानारत्नाकरायुतान् ।

ददृशुर्गिरिपादांश्च नानाधातुसमाचितान् ॥ १२ ॥

Segmented

देशान् म्लेच्छ-गण-आकीर्णान् नाना रत्न-आकर-आयुतान् ददृशुः गिरि-पादान् च नाना धातु-समाचितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देशान्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=p
म्लेच्छ	म्लेच्छ	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
आकीर्णान्	आकृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
नाना	नाना	pos=i
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
आकर	आकर	pos=n,comp=y
आयुतान्	आयुत	pos=a,g=m,c=2,n=p
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
पादान्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
नाना	नाना	pos=i
धातु	धातु	pos=n,comp=y
समाचितान्	समाचि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part