महाभारतम् — 3.145.32
Original
Segmented
दिव्य-ज्ञान-उपपन्नाः ते दृष्ट्वा प्राप्तम् युधिष्ठिरम् अभ्यगच्छन्त सु प्रीताः सर्व एव महा-ऋषयः आशीर्वादान् प्रयुञ्जानाः स्वाध्याय-निरताः भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| उपपन्नाः | उपपद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यगच्छन्त | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| प्रीताः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आशीर्वादान् | आशीर्वाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रयुञ्जानाः | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
| निरताः | निरम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |