महाभारतम् — 3.146.12

Original

एवमुक्त्वा तु पाञ्चाली भीमसेनमनिन्दिता ।

जगाम धर्मराजाय पुष्पमादाय तत्तदा ॥ १२ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा तु पाञ्चाली भीमसेनम् अनिन्दिता जगाम धर्मराजाय पुष्पम् आदाय तत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तु	तु	pos=i
पाञ्चाली	पाञ्चाली	pos=n,g=f,c=1,n=s
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनिन्दिता	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धर्मराजाय	धर्मराज	pos=n,g=m,c=4,n=s
पुष्पम्	पुष्प	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i