महाभारतम् — 3.146.45
Original
Segmented
ततः सत्त्वानि उपाक्रामन् बहूनि च महान्ति च रुरु-वारण-संघाः च महिषाः च जल-आश्रयाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सत्त्वानि | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| उपाक्रामन् | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महान्ति | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रुरु | रुरु | pos=n,comp=y |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| संघाः | संघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महिषाः | महिष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| आश्रयाः | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=p |