महाभारतम् — 3.146.78

Original

ब्रूहि कस्त्वं किमर्थं वा वनं त्वमिदमागतः ।

वर्जितं मानुषैर्भावैस्तथैव पुरुषैरपि ॥ ७८ ॥

Segmented

ब्रूहि कस् त्वम् किमर्थम् वा वनम् त्वम् इदम् आगतः वर्जितम् मानुषैः भावैस् तथा एव पुरुषैः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कस्	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
किमर्थम्	किमर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वर्जितम्	वर्जय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मानुषैः	मानुष	pos=a,g=m,c=3,n=p
भावैस्	भाव	pos=n,g=m,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
पुरुषैः	पुरुष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i