महाभारतम् — 3.147.4

Original

स वाक्यं भीमसेनस्य स्मितेन प्रतिगृह्य तत् ।

हनूमान्वायुतनयो वायुपुत्रमभाषत ॥ ४ ॥

Segmented

स वाक्यम् भीमसेनस्य स्मितेन प्रतिगृह्य तत् हनूमान् वायु-तनयः वायु-पुत्रम् अभाषत

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
भीमसेनस्य	भीमसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्मितेन	स्मित	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
हनूमान्	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=1,n=s
वायु	वायु	pos=n,comp=y
तनयः	तनय	pos=n,g=m,c=1,n=s
वायु	वायु	pos=n,comp=y
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभाषत	भाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan