महाभारतम् — 3.148.5
Original
Segmented
न तत् शक्यम् त्वया द्रष्टुम् रूपम् न अन्येन केनचित् काल-अवस्था तदा हि अन्या वर्तते सा न साम्प्रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अन्येन | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अवस्था | अवस्था | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| साम्प्रतम् | सांप्रतम् | pos=i |