महाभारतम् — 3.149.11

Original

प्रत्युवाच ततो भीमः संप्रहृष्टतनूरुहः ।

कृताञ्जलिरदीनात्मा हनूमन्तमवस्थितम् ॥ ११ ॥

Segmented

प्रत्युवाच ततो भीमः सम्प्रहृः-तनूरुहः कृताञ्जलिः अदीन-आत्मा हनूमन्तम् अवस्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम्प्रहृः	सम्प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
तनूरुहः	तनूरुह	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हनूमन्तम्	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=2,n=s
अवस्थितम्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part