महाभारतम् — 3.149.3

Original

भ्रातुः प्रियमभीप्सन्वै चकार सुमहद्वपुः ।

देहस्तस्य ततोऽतीव वर्धत्यायामविस्तरैः ॥ ३ ॥

Segmented

भ्रातुः प्रियम् अभीप्सन् वै चकार सु महत् वपुः देहस् तस्य ततो ऽतीव वर्धति आयाम-विस्तरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
अभीप्सन्	अभीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
देहस्	देह	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽतीव	अतीव	pos=i
वर्धति	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आयाम	आयाम	pos=n,comp=y
विस्तरैः	विस्तर	pos=n,g=m,c=3,n=p