महाभारतम् — 3.149.30
Original
Segmented
पण्य-आकर-वणिज्याभिः कृष्या अथो योनि-पोषणैः वार्त्तया धार्यते सर्वम् धर्मैः एतैः द्विजातिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पण्य | पण्य | pos=n,comp=y |
| आकर | आकर | pos=n,comp=y |
| वणिज्याभिः | वणिज्य | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| कृष्या | कृषि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| योनि | योनि | pos=n,comp=y |
| पोषणैः | पोषण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| वार्त्तया | वार्त्ता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| धार्यते | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धर्मैः | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्विजातिभिः | द्विजाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |