महाभारतम् — 3.149.36
Original
Segmented
शुश्रूषा तु द्विजातीनाम् शूद्राणाम् धर्म उच्यते भैक्ष-होम-व्रतैः हीनास् तथा एव गुरु-वासिनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुश्रूषा | शुश्रूषा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| द्विजातीनाम् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शूद्राणाम् | शूद्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| धर्म | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
| होम | होम | pos=n,comp=y |
| व्रतैः | व्रत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| हीनास् | हा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| वासिनाम् | वासिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |