महाभारतम् — 3.149.41
Original
Segmented
राज्ञाम् उपायाः चत्वारो बुद्धि-मन्त्रः पराक्रमः निग्रह-अनुग्रहौ च एव दाक्ष्यम् तद्-कार्य-साधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उपायाः | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चत्वारो | चतुर् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| मन्त्रः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निग्रह | निग्रह | pos=n,comp=y |
| अनुग्रहौ | अनुग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दाक्ष्यम् | दाक्ष्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| साधनम् | साधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |