महाभारतम् — 3.15.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच असांनिध्यम् कथम् कृष्ण ते आसीत् वृष्णि-नन्दन क्व च आसीत् विप्रवासस् ते किम् वा अकार्षीः प्रवासकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| असांनिध्यम् | असांनिध्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विप्रवासस् | विप्रवास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अकार्षीः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
| प्रवासकः | प्रवासक | pos=a,g=m,c=1,n=s |