महाभारतम् — 3.15.12
Original
Segmented
अद्य तम् पाप-कर्माणम् क्षुद्रम् विश्वास-घातिनम् शिशुपाल-वध-आमर्षात् गमयिष्ये यम-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| कर्माणम् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षुद्रम् | क्षुद्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विश्वास | विश्वास | pos=n,comp=y |
| घातिनम् | घातिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शिशुपाल | शिशुपाल | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| आमर्षात् | आमर्ष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| गमयिष्ये | गमय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |