महाभारतम् — 3.15.22

Original

एतत्कार्यं महाबाहो येनाहं नागमं तदा ।

श्रुत्वैव हास्तिनपुरं द्यूतं चाविनयोत्थितम् ॥ २२ ॥

Segmented

एतत् कार्यम् महा-बाहो येन अहम् न अगमम् तदा श्रुत्वा एव हास्तिनपुरम् द्यूतम् च अविनय-उत्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
अगमम्	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
तदा	तदा	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
एव	एव	pos=i
हास्तिनपुरम्	हास्तिनपुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्यूतम्	द्यूत	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अविनय	अविनय	pos=a,comp=y
उत्थितम्	उत्था	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part