महाभारतम् — 3.15.8

Original

उक्तवांश्च महाबाहो क्वासौ वृष्णिकुलाधमः ।

वासुदेवः सुमन्दात्मा वसुदेवसुतो गतः ॥ ८ ॥

Segmented

उक्तवांः च महा-बाहो क्व असौ वृष्णि-कुल-अधमः वासुदेवः सु मन्द-आत्मा वसुदेव-सुतः गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उक्तवांः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्व	क्व	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
अधमः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=s
वासुदेवः	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसुदेव	वसुदेव	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part