महाभारतम् — 3.150.5
Original
Segmented
धनदस्य आलयात् च अपि विसृष्टानाम् महा-बल देश-कालः इह आया देव-गन्धर्व-योषिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनदस्य | धनद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आलयात् | आलय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| विसृष्टानाम् | विसृज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बल | बल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| देश | देश | pos=n,comp=y |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आया | आया | pos=vi |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
| योषिताम् | योषित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |