महाभारतम् — 3.152.17

Original

वातेन कुन्त्यां बलवान्स जातः शूरस्तरस्वी द्विषतां निहन्ता ।

सत्ये च धर्मे च रतः सदैव पराक्रमे शत्रुभिरप्रधृष्यः ॥ १७ ॥

Segmented

वातेन कुन्त्याम् बलवान् स जातः शूरस् तरस्वी द्विषताम् निहन्ता सत्ये च धर्मे च रतः सदा एव पराक्रमे शत्रुभिः अप्रधृष्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वातेन	वात	pos=n,g=m,c=3,n=s
कुन्त्याम्	कुन्ती	pos=n,g=f,c=7,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जातः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शूरस्	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
तरस्वी	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
निहन्ता	निहन्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्ये	सत्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
पराक्रमे	पराक्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
शत्रुभिः	शत्रु	pos=n,g=m,c=3,n=p
अप्रधृष्यः	अप्रधृष्य	pos=a,g=m,c=1,n=s