महाभारतम् — 3.152.21
Original
Segmented
स शक्र-वत् दानव-दैत्य-सङ्घान् विक्रम्य जित्वा च रणे अरि-सङ्घान् विगाह्य ताम् पुष्करिणीम् जित-अरिः कामाय जग्राह ततो ऽम्बुजानि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अरि | अरि | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विगाह्य | विगाह् | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुष्करिणीम् | पुष्करिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| अरिः | अरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामाय | काम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽम्बुजानि | अम्बुज | pos=n,g=n,c=2,n=p |