महाभारतम् — 3.153.21

Original

तथेत्युक्त्वा तु ते सर्वे हैडिम्बप्रमुखास्तदा ।

उद्देशज्ञाः कुबेरस्य नलिन्या भरतर्षभ ॥ २१ ॥

Segmented

तथा इति उक्त्वा तु ते सर्वे हैडिम्ब-प्रमुखाः तदा उद्देश-ज्ञाः कुबेरस्य नलिन्या भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तु	तु	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
हैडिम्ब	हैडिम्ब	pos=n,comp=y
प्रमुखाः	प्रमुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
उद्देश	उद्देश	pos=n,comp=y
ज्ञाः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुबेरस्य	कुबेर	pos=n,g=m,c=6,n=s
नलिन्या	नलिनी	pos=n,g=f,c=6,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s