महाभारतम् — 3.153.22
Original
Segmented
आदाय पाण्डवांः च एव तांः च विप्रान् अनेकशः लोमशेन एव सहिताः प्रययुः प्रीत-मानसाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आदाय | आदा | pos=vi |
| पाण्डवांः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तांः | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| विप्रान् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनेकशः | अनेकशस् | pos=i |
| लोमशेन | लोमश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
| मानसाः | मानस | pos=n,g=m,c=1,n=p |