महाभारतम् — 3.154.23

Original

राजन्किं नाम तत्कृत्यं क्षत्रियस्यास्त्यतोऽधिकम् ।

यद्युद्धेऽभिमुखः प्राणांस्त्यजेच्छत्रूञ्जयेत वा ॥ २३ ॥

Segmented

राजन् किम् नाम तत् कृत्यम् क्षत्रियस्य अस्ति अतस् ऽधिकम् यद् युद्धे ऽभिमुखः प्राणांस् त्यजेत् शत्रून् जयेत वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्षत्रियस्य	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अतस्	अतस्	pos=i
ऽधिकम्	अधिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
यद्	यत्	pos=i
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभिमुखः	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राणांस्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्यजेत्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
जयेत	जि	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वा	वा	pos=i