महाभारतम् — 3.154.24

Original

एष चास्मान्वयं चैनं युध्यमानाः परंतप ।

सूदयेम महाबाहो देशकालो ह्ययं नृप ॥ २४ ॥

Segmented

एष च अस्मान् वयम् च एनम् युध्यमानाः परंतप सूदयेम महा-बाहो देश-कालः हि अयम् नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
युध्यमानाः	युध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s
सूदयेम	सूदय्	pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
देश	देश	pos=n,comp=y
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s