महाभारतम् — 3.154.26
Original
Segmented
राक्षसे जीवमाने ऽद्य रविः अस्तम् इयाद् यदि न अहम् ब्रूयाम् पुनः जातु क्षत्रियो अस्मि इति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राक्षसे | राक्षस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जीवमाने | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| रविः | रवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इयाद् | इ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यदि | यदि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ब्रूयाम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |