महाभारतम् — 3.154.40
Original
Segmented
एवम् उक्तस् ततो भीमः सृक्किणी स्मयमान इव क्रोधात् साक्षात् काल-अन्तक-उपमः बाहु-संरम्भम् एव इच्छन् अभिदुद्राव राक्षसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सृक्किणी | परिसंलिह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्मयमान | स्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| क्रोधात् | क्रोध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| संरम्भम् | संरम्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| इच्छन् | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अभिदुद्राव | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |