महाभारतम् — 3.154.48

Original

बभञ्जतुर्महावृक्षानूरुभिर्बलिनां वरौ ।

अन्योन्येनाभिसंरब्धौ परस्परजयैषिणौ ॥ ४८ ॥

Segmented

बभञ्जतुः महा-वृक्षान् ऊरुभिः बलिनाम् वरौ अन्योन्येन अभिसंरब्धौ परस्पर-जय-एषिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बभञ्जतुः	भञ्ज्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
वृक्षान्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऊरुभिः	ऊरु	pos=n,g=m,c=3,n=p
बलिनाम्	बलिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरौ	वर	pos=a,g=m,c=1,n=d
अन्योन्येन	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिसंरब्धौ	अभिसंरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
जय	जय	pos=n,comp=y
एषिनः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d