महाभारतम् — 3.154.6
Original
Segmented
गृहीत्वा सर्व-शस्त्राणि द्रौपदीम् परिगृह्य च प्रातिष्ठत स दुष्ट-आत्मा त्रीन् गृहीत्वा च पाण्डवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| द्रौपदीम् | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परिगृह्य | परिग्रह् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| प्रातिष्ठत | प्रस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |