महाभारतम् — 3.155.38
Original
Segmented
द्रौपदी-सहिताः वीरास् तैः च विप्रैः महात्मभिः शृण्वन्तः प्रीति-जननान् वल्गून् मद-कलान् शुभान् श्रोत्र-रम्यान् सुमधुरान् शब्दान् खग-मुख-ईरितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,comp=y |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वीरास् | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महात्मभिः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शृण्वन्तः | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
| जननान् | जनन | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| वल्गून् | वल्गु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| कलान् | कल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| शुभान् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| श्रोत्र | श्रोत्र | pos=n,comp=y |
| रम्यान् | रम्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| सुमधुरान् | सुमधुर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| शब्दान् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| खग | खग | pos=n,comp=y |
| मुख | मुख | pos=n,comp=y |
| ईरितान् | ईरय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |