महाभारतम् — 3.155.74
Original
Segmented
रक्त-पीत-अरुणाः पार्थ पादप-अग्र-गताः द्विजाः परस्परम् उदीक्षन्ते बहवो जीवजीवकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| पीत | पीत | pos=a,comp=y |
| अरुणाः | अरुण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पादप | पादप | pos=n,comp=y |
| अग्र | अग्र | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उदीक्षन्ते | उदीक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जीवजीवकाः | जीवजीवक | pos=n,g=m,c=1,n=p |