महाभारतम् — 3.156.22

Original

ईषच्चपलकर्माणं मनुष्यमिह भारत ।

द्विषन्ति सर्वभूतानि ताडयन्ति च राक्षसाः ॥ २२ ॥

Segmented

ईषत् चपल-कर्माणम् मनुष्यम् इह भारत द्विषन्ति सर्व-भूतानि ताडयन्ति च राक्षसाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ईषत्	ईषत्	pos=i
चपल	चपल	pos=a,comp=y
कर्माणम्	कर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मनुष्यम्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
द्विषन्ति	द्विष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
ताडयन्ति	ताडय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p