महाभारतम् — 3.157.10

Original

कृत्यकाल उपस्थास्य इति चोक्त्वा घटोत्कचः ।

राक्षसैः सहितः सर्वैः पूर्वमेव गतः प्रभो ॥ १० ॥

Segmented

कृत्य-काले उपस्थास्य इति च उक्त्वा घटोत्कचः राक्षसैः सहितः सर्वैः पूर्वम् एव गतः प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्य	कृत्य	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
उपस्थास्य	उपस्था	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
घटोत्कचः	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=1,n=s
राक्षसैः	राक्षस	pos=n,g=m,c=3,n=p
सहितः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
एव	एव	pos=i
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s