महाभारतम् — 3.157.29

Original

केसरीव यथोत्सिक्तः प्रभिन्न इव वारणः ।

व्यपेतभयसंमोहः शैलमभ्यपतद्बली ॥ २९ ॥

Segmented

केसरी इव यथा उत्सिक्तः प्रभिन्न इव वारणः व्यपेत-भय-सम्मोहः शैलम् अभ्यपतद् बली

Analysis

Word	Lemma	Parse
केसरी	केसरिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
यथा	यथा	pos=i
उत्सिक्तः	उत्सिच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभिन्न	प्रभिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
वारणः	वारण	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यपेत	व्यपे	pos=va,comp=y,f=part
भय	भय	pos=n,comp=y
सम्मोहः	सम्मोह	pos=n,g=m,c=1,n=s
शैलम्	शैल	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यपतद्	अभिपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s