महाभारतम् — 3.158.26

Original

स तमास्थाय भगवान्राजराजो महारथम् ।

प्रययौ देवगन्धर्वैः स्तूयमानो महाद्युतिः ॥ २६ ॥

Segmented

स तम् आस्थाय भगवान् राजराजो महा-रथम् प्रययौ देव-गन्धर्वैः स्तूयमानो महा-द्युतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजराजो	राजराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रययौ	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्तूयमानो	स्तु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s