महाभारतम् — 3.158.31

Original

ते पक्षिण इवोत्पत्य गिरेः शृङ्गं महाजवाः ।

तस्थुस्तेषां समभ्याशे धनेश्वरपुरःसराः ॥ ३१ ॥

Segmented

ते पक्षिण इव उत्पत्य गिरेः शृङ्गम् महा-जवाः तस्थुस् तेषाम् समभ्याशे धनेश्वर-पुरःसराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पक्षिण	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
उत्पत्य	उत्पत्	pos=vi
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
शृङ्गम्	शृङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
जवाः	जव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्थुस्	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
समभ्याशे	समभ्याश	pos=n,g=m,c=7,n=s
धनेश्वर	धनेश्वर	pos=n,comp=y
पुरःसराः	पुरःसर	pos=n,g=m,c=1,n=p