महाभारतम् — 3.158.40
Original
Segmented
आददानम् शितान् बाणान् योद्धु-कामम् अवस्थितम् दृष्ट्वा भीमम् धर्मसुतम् अब्रवीन् नरवाहनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आददानम् | आदा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| योद्धु | योद्धु | pos=n,comp=y |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवस्थितम् | अवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्मसुतम् | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नरवाहनः | नरवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |