महाभारतम् — 3.16.13
Original
Segmented
प्रमत्तेषु अभिघातम् हि कुर्यात् शाल्वः नराधिपः इति कृत्वा अ प्रमत्ताः ते सर्वे वृष्णि-अन्धकाः स्थिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रमत्तेषु | प्रमद् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| अभिघातम् | अभिघात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| शाल्वः | शाल्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| अ | अ | pos=i |
| प्रमत्ताः | प्रमद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| अन्धकाः | अन्धक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |