महाभारतम् — 3.16.22

Original

न कुप्यवेतनी कश्चिन्न चातिक्रान्तवेतनी ।

नानुग्रहभृतः कश्चिन्न चादृष्टपराक्रमः ॥ २२ ॥

Segmented

न कुप्य-वेतनी कश्चिन् न च अतिक्रान्त-वेतनी न अनुग्रह-भृतः कश्चिन् न च अदृष्ट-पराक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
कुप्य	कुप्य	pos=n,comp=y
वेतनी	वेतनिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कश्चिन्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अतिक्रान्त	अतिक्रम्	pos=va,comp=y,f=part
वेतनी	वेतनिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अनुग्रह	अनुग्रह	pos=n,comp=y
भृतः	भृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चिन्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अदृष्ट	अदृष्ट	pos=a,comp=y
पराक्रमः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s