महाभारतम् — 3.163.30

Original

न चैनमशकं हन्तुं तदद्भुतमिवाभवत् ।

तस्मिन्प्रतिहते चास्त्रे विस्मयो मे महानभूत् ॥ ३० ॥

Segmented

न च एनम् अशकम् हन्तुम् तद् अद्भुतम् इव अभवत् तस्मिन् प्रतिहते च अस्त्रे विस्मयो मे महान् अभूत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अशकम्	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
हन्तुम्	हन्	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रतिहते	प्रतिहन्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
अस्त्रे	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
विस्मयो	विस्मय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun