महाभारतम् — 3.163.40

Original

एवं कृत्वा स भगवांस्ततोऽन्यद्रूपमात्मनः ।

दिव्यमेव महाराज वसानोऽद्भुतमम्बरम् ॥ ४० ॥

Segmented

एवम् कृत्वा स भगवांस् ततो ऽन्यद् रूपम् आत्मनः दिव्यम् एव महा-राज वसानो ऽद्भुतम् अम्बरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगवांस्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
वसानो	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
अम्बरम्	अम्बर	pos=n,g=n,c=2,n=s