महाभारतम् — 3.164.12

Original

ततो मरुत्वान्हरिभिर्युक्तैर्वाहैः स्वलंकृतैः ।

शचीसहायस्तत्रायात्सह सर्वैस्तदामरैः ॥ १२ ॥

Segmented

ततो मरुत्वान् हरिभिः युक्तैः वाहैः सु अलंकृतैः शची-सहायः तत्र अयात् सह सर्वैस् तदा अमरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
मरुत्वान्	मरुत्वन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हरिभिः	हरि	pos=n,g=m,c=3,n=p
युक्तैः	युज्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
वाहैः	वाह	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
अलंकृतैः	अलंकृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शची	शची	pos=n,comp=y
सहायः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
अयात्	या	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सह	सह	pos=i
सर्वैस्	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
तदा	तदा	pos=i
अमरैः	अमर	pos=n,g=m,c=3,n=p