महाभारतम् — 3.164.37

Original

अत्यद्भुतमिदं मेऽद्य विचित्रं प्रतिभाति माम् ।

यदास्थितो रथं दिव्यं पदा न चलितो भवान् ॥ ३७ ॥

Segmented

अत्यद्भुतम् इदम् मे ऽद्य विचित्रम् प्रतिभाति माम् यद् आस्थितो रथम् दिव्यम् पदा न चलितो भवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्यद्भुतम्	अत्यद्भुत	pos=a,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
विचित्रम्	विचित्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रतिभाति	प्रतिभा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यद्	यत्	pos=i
आस्थितो	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
पदा	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
चलितो	चल्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s