महाभारतम् — 3.164.43
Original
Segmented
न ताम् भासयते सूर्यो न शीत-उष्णे न च क्लमः रजः पङ्को न च तमस् तत्र अस्ति न जरा नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भासयते | भासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| शीत | शीत | pos=n,comp=y |
| उष्णे | उष्ण | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| क्लमः | क्लम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रजः | रजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पङ्को | पङ्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तमस् | तमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |