महाभारतम् — 3.165.1
Original
Segmented
अर्जुन उवाच कृत-अस्त्रम् अभिविश्वस्तम् अथ माम् हरि-वाहनः संस्पृश्य मूर्ध्नि पाणिभ्याम् इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिविश्वस्तम् | अभिविश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अथ | अथ | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| वाहनः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संस्पृश्य | संस्पृश् | pos=vi |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाणिभ्याम् | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |