महाभारतम् — 3.165.19

Original

बहूनि च सहस्राणि प्रयुतान्यर्बुदानि च ।

रथेनानेन दैत्यानां जितवान्मघवान्युधि ॥ १९ ॥

Segmented

बहूनि च सहस्राणि प्रयुतानि अर्बुदानि च रथेन अनेन दैत्यानाम् जितवान् मघवान् युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहूनि	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
प्रयुतानि	प्रयुत	pos=n,g=n,c=1,n=p
अर्बुदानि	अर्बुद	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
जितवान्	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मघवान्	मघवन्	pos=n,g=,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s