महाभारतम् — 3.165.3

Original

अथाब्रवीत्पुनर्देवः संप्रहृष्टतनूरुहः ।

अस्त्रयुद्धे समो वीर न ते कश्चिद्भविष्यति ॥ ३ ॥

Segmented

अथ अब्रवीत् पुनः देवः सम्प्रहृः-तनूरुहः अस्त्र-युद्धे समो वीर न ते कश्चिद् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुनः	पुनर्	pos=i
देवः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम्प्रहृः	सम्प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
तनूरुहः	तनूरुह	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
समो	सम	pos=a,g=m,c=1,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt