महाभारतम् — 3.166.12
Original
Segmented
स तु शब्दो दिवम् स्तब्ध्वा प्रतिशब्दम् अजीजनत् वित्रेसुः च निलिल्युः च भूतानि सु महान्ति अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शब्दो | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्तब्ध्वा | स्तम्भ् | pos=vi |
| प्रतिशब्दम् | प्रतिशब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अजीजनत् | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| वित्रेसुः | वित्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| निलिल्युः | निली | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| महान्ति | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |