महाभारतम् — 3.166.4

Original

शङ्खानां च सहस्राणि मग्नान्यप्सु समन्ततः ।

दृश्यन्ते स्म यथा रात्रौ तारास्तन्वभ्रसंवृताः ॥ ४ ॥

Segmented

शङ्खानाम् च सहस्राणि मग्नान्य् अप्सु समन्ततः दृश्यन्ते स्म यथा रात्रौ तारास् तनु-अभ्र-संवृ

Analysis

Word	Lemma	Parse
शङ्खानाम्	शङ्ख	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
मग्नान्य्	मज्ज्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अप्सु	अप्	pos=n,g=n,c=7,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
यथा	यथा	pos=i
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
तारास्	तारा	pos=n,g=f,c=1,n=p
तनु	तनु	pos=a,comp=y
अभ्र	अभ्र	pos=n,comp=y
संवृ	संवृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part