महाभारतम् — 3.167.17
Original
Segmented
ततो ऽहम् लघुभिः चित्रैः ब्रह्मास्त्र-परिमन्त्रितैः व्यधमम् सायकैः आशु शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| लघुभिः | लघु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| चित्रैः | चित्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ब्रह्मास्त्र | ब्रह्मास्त्र | pos=n,comp=y |
| परिमन्त्रितैः | परिमन्त्रय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| व्यधमम् | विधम् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |